¾åÅľ»Ê¸
¡ü²»³Ú¤ÎÉÔ»×µÄ
¡Ö²È²¥±¥¢¡×¤Ë¤Ï¿Þ½ñ¾Ò²ð¤È±Ç²è¾Ò²ð¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤É¤¦¤·¤Æ²»³Ú¤Ï¤Ê¤¤¤Î¡©¡×¤È¤¤¤¦¼ÁÌ䤬ÊÔ½¸Éô¤Ë´ó¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ç¯¤Î½é¤á¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤«¤³¤Ä¤±¤Æ¡¢¤³¤Î»ïÌ̤ò¤ª¼Ú¤ê¤·¤ÆCD¾Ò²ð¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ²»³Ú¤Ï¡¢¼ñÌ£¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¤½¤ì¤Ê¤¯¤·¤Æ¤Ï¼«Ê¬¤¬´³¤«¤é¤Ó¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤ÊÉԲķç¤Ê¿´¤ÎÎȤǤ¹¡£¡Ö²È¤¬ÍµÊ¡¤À¤Ã¤¿¤éÀäÂв»³Ú²È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¼«Ê¬¤ËÂФ¹¤ë°Ö¤ß¸À¤Ç¡¢¤½¤Îº¨¤ß¤òÀ²¤é¤¹¤Ù¤¯¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Å°ÄìŪ¤Ëݤ¤¤Æ¿ÈÂΤ˲»³Ú¤òÀ÷¤ß¹þ¤Þ¤»¤ë¤³¤È¤¬Ä¹¤¤´Ö¤ÎÆü²Ý¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥»¥Ã¥È¥Æ¡¼¥×¤ÏÌó2000ËÜ¡¢CD¤äMD¤Ï¤¢¤ï¤»¤Æ3000Ë礯¤é¤¤¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¶Ê¡Ê°ìÂβ¿¶Ê¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡Ë¤ÏŤ¤¶Ê¤Ç¤â¡¢»Ï¤á¤«¤é½ª¤ï¤ê¤Þ¤Ç¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤ò°Å¾§¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢»ä¤ÎÆÃµ»¤Ç¤¹¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯²¿¤ÎÌò¤Ë¤âΩ¤¿¤Ê¤¤ÆÃµ»¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤«¤Îµ¡²ñ¤Ë¡Ö²»³ÚÁª¤Ó¡×¤ò¤¹¤ëɬÍפËÇ÷¤é¤ì¤¿Í§¿Í¤¿¤Á¤¬¤³¤ÎÆÃµ»¤ò½ÅÊõ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â²»³Ú¤ÏÉԻ׵Ĥʸºß¤Ç¤¹¡£²»³Ú¤Ïݤ¯¼Ô¤Ëº²¤Î¹âÍȤȰ֤á¤òÍ¿¤¨¡¢¿´¤ÎÊ¿°Â¤ÈÃá½ø¤ò¸Æ¤Ó³Ð¤Þ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÊªÍýŪ¤Ë¤ß¤ì¤Ðñ¤Ê¤ë¶õµ¤¤Î¿¶Æ°¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤²»¤Î¤Ä¤é¤Ê¤ê¤¬¿Í´Ö¤ÎÀº¿À¤ò¿¼¤¯ÍÉ¤êÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¸½¾Ý¤Ï¡¢¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¤³¤ÎÀ¤¤ÇºÇ¤â¿ÀÈëŪ¤Ê¤³¤È¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤¿¤Ó¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¤Þ¤¿½é¤á¤ÆÄ°¤¯¿Í¤Ç¤â¤Ê¤¸¤ß¤ä¤¹¤¤¥Ô¥¢¥Î¶Ê¤òÁª¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ºòǯ½Ð²ñ¤Ã¤¿¡¢¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î3Ëç¤Ç¤¹¡£¤¤¤º¤ì¤âÆüËܿͽ÷À¤Î±éÁդǤ¹¤¬¡¢¤³¤Î3Ëç¤Î±éÁդˤϤɤ³¤«¶¦ÄÌÅÀ¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÁÔÎï¤Ê·úÃÛʪ¤ò»×¤ï¤»¤ë¹½ÃÛÀ¡¢ÎϤó¤À´¶¤¸¤Î¤·¤Ê¤¤¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÎ϶¯¤µ¡¢ºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¿À·Ð¤òÄ̤碌ÀڤäƤ¤¤Ê¤¬¤éήÎ綠¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡Ä¡Ä¤¤¤º¤ì¤â¡¢¿¼¤¯¹Í¤¨È´¤¤¤¿¤³¤È¤ò¡ÖÀäÂФˤ³¤ì¤·¤«¤Ê¤¤¡×¤ä¤êÊý¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢Èó¾ï¤ËÀâÆÀÎϤΤ¢¤ë±éÁդʤΤǤ¹¡£»ä¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¶Ê¤ò10¿Í°Ê¾å¤ÎÊ̤αéÁղȤÇݤ¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë·Ð¸³¤ò¤Õ¤Þ¤¨¤Æ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î3Ëç¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯»ä¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¹â°Ì¤Ë¥é¥ó¥¯¤µ¤ì¤ë±éÁդǤ¹¡£
¡ü¹â¶¶Â¿²Â»Ò¡§¥·¥ç¥Ñ¥óºîÉʽ¸¡Ø¥·¥ç¥Ñ¥ó¤Îιϩ¹¡¡Îî´¶¤ÎÀô¡¡¥Î¥¢¥ó¤È¥Ñ¥ê¶¡Ù
¡Ê1.¥Ð¥é¡¼¥ÉÂè4ÈÖ¥ØÃ»Ä´op.52¡¢2.¨¶½¶ÊÂè3ÈÖÊÑ¥ÈĹĴop.51¡¢3.¥¹¥±¥ë¥Ä¥©Âè4ÈÖ¥ÛĹĴop.54¡¢4.¥Î¥¯¥¿¡¼¥óÊÑ¥ÛĹĴop.55-2¡¢5.¸¸ÁÛ¶Ê¥ØÃ»Ä´op.49¡¢6.3¤Ä¤Î¥Þ¥º¥ë¥«op.56¡¢7.¥Ý¥í¥Í¡¼¥ºÂè6ÈÖÊÑ¥¤Ä¹Ä´¡Ö±Ñͺ¡×op.53¡¢8.»Ò¼é²ÎÊÑ¥ËĹĴop.57¡Ë¡Ê¸½ºßÇÑÈס£º£Ç¯£³·î¤Ë¥ª¥¯¥¿¥ô¥£¥¢¡¦¥ì¥³¡¼¥É=¥¨¥¯¥¹¥È¥ó¥ì¡¼¥Ù¥ë¤è¤êºÆÈ¯Çä¡Ë
2000ǯ¤ËÏ¿²»¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤Æº£²ó¤Ç5ËçÌܤˤʤä¿¡Ö¥·¥ç¥Ñ¥ó¤Îιϩ¡×¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¤¬¡¢Âèµ½¸¤ÎºîÉÊ10¤ÎÎý½¬¶Ê½¸¤òݤ¤¤¿»þ¤«¤é¤·¤ÆÈô¤Ó¤Ì¤±¤Æ¥ì¥Ù¥ë¤Î¹â¤¤±éÁÕ¤À¤È¤ï¤«¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÅ٤ο·Éè¤òݤ¯¤ËµÚ¤ó¤Ç¡Ö¤³¤ì¤Ï¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¥·¥ç¥Ñ¥ó±éÁջ˾å¤Î°Î¶È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×¤È´¶¤¸¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ËÁƬ¤Ç±éÁÕ¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ð¥é¡¼¥ÉÂè4È֡פò¹â¶¶¤µ¤ó¤Ï¤É¤³¤«¤Ç¡Ö¥Ô¥¢¥ÎÆÈÁնʤÎĺÅÀ¤«¤â¡Ä¡Ä¡×¤È¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤ÏÁ¼¤¯¤È¤·¤Æ¤â¡¢³Î¤«¤Ë¤³¤Î±éÁÕ¤Çݤ¯¤È¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï¤Û¤ó¤È¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÀâÆÀÎϤ϶ÊÁ´ÂΤÎÃæ¤Ç¤ÎºÙÉô¤Î·×Î̤ȰÕÌ£ÉÕ¤±¤¬Å°Ä줷¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤«¤éÍè¤Þ¤¹¡£¹â¶¶¤µ¤ó¤ÏÊÔǯŪ¤Ë¥·¥ç¥Ñ¥ó¤ò±éÁÕ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Îȯ¸«¤òÀѤ߽ŤͤƤ¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¥·¥ç¥Ñ¥ó¤òÃÆ¤¤¤¿CD¤Ç¤³¤ÎCD¤Û¤É·«¤êÊÖ¤·¤ÆÄ°¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¹â¶¶¤µ¤ó¤«¤é¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ª¼ê»æ¤Ë¤Ï¡ÖCD¤ÎÀ©ºî¤ÏÏ¿²»¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÊÔ½¸¤â¤È¤Æ¤âÂçÊѤʺî¶È¤Ç¤¹¡×¤Èµ¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¶á¡¹¥ï¥ë¥·¥ã¥ï¤Î¥Õ¥£¥ë¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¥Û¡¼¥ë¤Ç¡Ø¥·¥ç¥Ñ¥ó¤Îιϩº¡Ù¤Î¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ËÎפޤì¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£º£¤Î¿å½à¤ò°Ý»ý¤·¤ÆÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ï¿²»¤òºî¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¿´¤«¤é´ê¤ï¤º¤Ë¤Ï¤ª¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¹â¶¶¤µ¤ó¤¬ÁդǤë¥Ô¥¢¥Î¡¦¥½¥Ê¥¿Âè3È֤佮²Î¤Ê¤É¤Ï¤É¤ó¤Ê¶ñ¹ç¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Û¤ó¤È¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¡£
¡ü¾®»³¼ÂÃշá§¥é¥Õ¥Þ¥Ë¥Î¥ÕºîÉʽ¸
¡Ê1.¥Ô¥¢¥Î¶¨ÁÕ¶ÊÂè3ÈÖ¥ËûĴ ºîÉÊ30¡¡¥â¥¹¥¯¥ïÊüÁ÷¸ò¶Á³ÚÃÄ¡¢»Ø´ø¡§¥¦¥é¥Ç¥£¡¼¥ß¥ë¡¦¥Õ¥§¥É¥»¡¼¥¨¥Õ¡¢2.¥Ô¥¢¥Î¡¦¥½¥Ê¥¿Âè2ÈÖÊÑ¥íûĴ ºîÉÊ36¡ã1913ǯ½éÈÇ¡ä¡Ë¥½¥Ë¡¼¡¦¥¯¥é¥·¥«¥ë
¤³¤ì¤Ï¡¢¾®»³¤µ¤ó¤¬Ëþ¤ò»ý¤·¤ÆÊü¤Ã¤¿¼«¿®ºî¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡£
¥Ô¥¢¥Î¶¨ÁնʤÎ̾Éʤϥ⡼¥Ä¥¢¥ë¥È¡¢¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¤«¤é¥·¥å¡¼¥Þ¥ó¤ä¥ê¥¹¥È¤ò¤Ø¤Æ¥é¥ô¥§¥ë¤ä¥×¥í¥³¥Õ¥£¥¨¥Õ¡¢¥Ð¥ë¥È¡¼¥¯¤Þ¤Ç50¶Ê¶á¤¯¤Ï¤¹¤°¤Ë»×¤¤É⤫¤Ö¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¶Ê¤Ï¤½¤¦¤·¤¿Ì¾ÉʤÎÃæ¤Ç¤â¤Ò¤È¤¤ïÂ礤¯æà¤¨Î©¤Ä¡¢¶Ë¤á¤Ä¤±¤ÎÂç¶Ê¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢°ìή¤Î¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤Ç¤â¤ª¤¤¤½¤ì¤È±éÁÕ²ñ¤Ç¤È¤ê¤¢¤²¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¶þ»Ø¤ÎÆñ¶Ê¤Ç¡¢Àè¤Î¹â¶¶¤µ¤ó¤Ë¸À¤ï¤»¤ë¤È¡ÖK¡Ý1¤Î¥ê¥ó¥°¤Ë¾å¤¬¤ê¡¢¤¢¤Î¥Ü¥Ö¡¦¥µ¥Ã¥×¤ÈÂз褹¤ë¤¯¤é¤¤¤Î³Ð¸ç¤¬É¬ÍפʤΤǤ¹¡×¡£¤È¤Ë¤«¤¯¥Ô¥¢¥Î¤Î²»Éä¤Î¿¤¤¤³¤È¡¢Â¿¤¤¤³¤È¡Ê³ÚÉèÁ´ÂΤ¬¹õ¤Ã¤Ý¤¯¸«¤¨¤Þ¤¹¡Ë¡£ÃæÂ¼¹É»Ò¤µ¤ó¤¬¿ô¤¨¤¢¤²¤¿¤È¤³¤í¡ÊÃæÂ¼¹É»ÒÃø¡Ø¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤È¤¤¤¦ÈÚ²¤¬¤¤¤ë¡Ù¡Ë¡¢¤Ê¤ó¤È28736¸Ä¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ö¤³¤Î¶Ê¤Ë¤Ï¡Ê¥Ô¥¢¥Î¤Î²»³Ú¤Î¡Ë¤¹¤Ù¤Æ¤¬¤¢¤ë¡×¤È¤¢¤ë¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤¬¸ì¤ë¤Î¤òʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢¤³¤Î¶Ê¤Ë¤È¤ê¤Ä¤«¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤ÆÀº¿À¤òɤó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¡Ê±Ç²è¡Ø¥·¥ã¥¤¥ó¡Ù¤Î¼ç¿Í¸ø¡Ë¤â¤¤¤Þ¤¹¡£
ËÁƬ¤«¤é¤¹¤°¤Ë¥Ô¥¢¥Î¤Î¥æ¥Ë¥¾¥ó¤ÇÁդǤé¤ì¤ë¼çÂê¤Ï¿ô¤¢¤ë¥Ô¥¢¥Î¶¨ÁնʤÎÃæ¤Ç¤â¤ª¤½¤é¤¯¤â¤Ã¤È¤âÃÏÌ£¤Çñ½ã¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¯¿Ù¶Ë¤Þ¤ê¤Ê¤¤²»¤ÎÂç²ÀÍõ¤È¤â¤¤¤¦¤Ù¤°ì³Ú¾Ï¤Î¥«¥Ç¥ó¥Ä¥¡¡Ê¤³¤ì¤òÃÆ¤ÀڤäƤߤ¿¤¤¤È»×¤ï¤Ê¤¤¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤Ï¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ë¤Ë¤â¡¢ÂèÆó³Ú¾Ï¤Î¤Þ¤ë¤ÇÂ礤ʱ²´¬¤¤Ë°û¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê²»¤Î¤¦¤Í¤ê¤ÎÃæ¤Ë¤â¡ÊÁÔÂç¤ÊÆüËפòÁ°¤Ë¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¶»¤òÄù¤áÉÕ¤±¤ë¶¿½¥´¶¤ËËþ¤Á¤¿²Î¤ò¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤È°ì½ï¤Ë²Î¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡¢¤½¤·¤ÆÂè»°³Ú¾Ï¤Ç¤ÏÌ´ÁÛŪʷ°Ïµ¤¤ÎÃæ¤Ç¼«Í³¤ËÈô¤ÓÄ·¤Íµº¤ì¤ëÃæ´ÖÉô¤ò¤Ï¤µ¤ß¤Ê¤¬¤é¡Ê°ì,Æó³Ú¾Ï¤ò²ó¸Ü¤¹¤ë½Û´ÄŪ¤Ê¼êË¡¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ë¥Ô¥¢¥Î¤¬¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é¤ÈÄ¥¤ê¹ç¤Ã¤Æ¿Ê¤á¤ë·èÁ³¤¿¤ëÊâ¤ß¤Ë¤â¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¤½¤ÎÀûΧ¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ä°¤±¤Ðݤ¯¤Û¤É¤Ë͵¡Åª¤ÊÅý°ì¤¬¸«»ö¤Ë¤Ï¤«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¾®»³¤µ¤ó¤Î±éÁդϡ¢1²»¤â¤æ¤ë¤¬¤»¤Ë¤·¤Ê¤¤Æ²¡¹¤¿¤ë¤â¤Î¡£¥¢¥ë¥²¥ê¥Ã¥Á¤Î1983ǯ¥é¥¤¥ÖÏ¿²»¤Î̾±é¤¬¸À¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð°ì¿¨Â¨È¯¤ÎÀ¸¡¹¤·¤µ¤ÇÇ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥¿¥¤¥×¤À¤È¤¹¤ì¤Ð(±éÁÕ¥¹¥Ô¡¼¥É¤â¤¨¤é¤¯Â®¤¤)¡¢¾®»³¤µ¤ó¤Î±éÁդϷ׻»¤·¿Ô¤¯¤·¤¿¼þÅþ¤µ¤Ç¶ÊÁ´ÂΤòÅýΨ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤½¤Î°Õ»ÖÎϤ¬¤³¤Á¤é¤ËÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡¢¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿°ÕÌ£¤Ç¤Î¶ÛÄ¥´¶¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤¿Ì¾±é¤À¤È¸À¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡ü»ù¶ÌËãΤ¡§¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥óºîÉʽ¸
¡Ê1.¥Ô¥¢¥Î¡¦¥½¥Ê¥¿Âè21ÈÖ¥ÏĹĴop. 53¡Ö¥ï¥ë¥È¥·¥å¥¿¥¤¥ó¡×¡¢2.¥Ô¥¢¥Î¡¦¥½¥Ê¥¿Âè3ÈÖ¥ØÃ»Ä´op. 57¡ÖÇ®¾ð¡×¡¢3.¥Ô¥¢¥Î¡¦¥½¥Ê¥¿Âè26ÈÖÊÑ¥ÛĹĴ op. 81a¡Ö¹ðÊ̡סËPentaTone Classics
»ù¶Ì¤µ¤ó¤Ï½é¤á¤ÆÄ°¤¯¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤Ç¤¹¡£¤Þ¤À¤È¤Æ¤â¼ã¤¤Êý¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¡Ö¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¤ò¤³¤ó¤Ê¤ËÀ¸¤¤Î¤¤¤¤¥Ô¥Á¥Ô¥Á¤·¤¿´¶¤¸¤ÇÃÆ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡ª¡×¤È¶Ã¤¤ò±£¤»¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ÉÍÎ¥µÜÄ«Æü¥Û¡¼¥ë¤Ç¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¤Î¥Ô¥¢¥Î¡¦¥½¥Ê¥¿Á´¶Ê±éÁÕ²ñ¡Ê2003ǯ11·î¤«¤é2006ǯ11·î¤Ë¤«¤±¤Æ7²ó³«ºÅ¡Ë¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦Êý¤À¤±¤Ë¡¢¤¤Ã¤È¡È»ä¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¤¤¥Ù¡¼¥È¡¼¥ô¥§¥ó¤Î»Ñ¡É¤¬¤³¤Î¿Í¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Ãæ´ü¤Î¤³¤Î3¶Ê¤òݤ¤¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤Þ¤À¤Ï¤Ã¤¤ê¤È¤½¤ì¤¬²¿¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¸À¤¤Åö¤Æ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¡È¤É¤ó¤Ê¤ËÈþ¤·¤¤²Î¤¬À°Á³¤¿¤ë¹½ÃÛÀ¤ÎÃæ¤Ë½É¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¡É¤ò¼¨¤½¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï³Î¼Â¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀè¤Î¼è¤êÁȤߤËÂ礤ʴüÂÔ¤òÊú¤«¤»¤ë¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
¡ü¤ª¤Þ¤±¡§¥Ð¥ê¥ª¥¹¤Î¥®¥¿¡¼¶Ê¡ÖºÇ¸å¤Î¥È¥ì¥â¥í¡×
¥«¥ê¥ó¡¦¥·¥ã¡¼¥×¡¡¡ØÅÁÀâ¡Ù¡Ê1.¥¢¥ë¥Ù¥Ë¥¹¡§¡Ö¥¢¥¹¥È¥¥¥ê¥¢¥¹¡×¡ãÅÁÀâ¡ä¡¢2.¥Ð¥ê¥ª¥¹¡§¡Ö¿À¤Î°¦¤Î¤¿¤á¤Ë»Ü¤·¤ò¡×¡ã¥°¥é¥ó¡¦¥È¥ì¥â¥í¡ä¤Û¤«Á´12¶Ê¡Ë¥ï¡¼¥Ê¡¼¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó
¥Ð¥ê¥ª¥¹¡á¥Þ¥ó¥´¥ì¡Ê1885¡Á1944¡Ë¤È¤¤¤¦¥Ñ¥é¥°¥¢¥¤¤Î¥®¥¿¡¼ÁÕ¼Ô¡¦ºî¶Ê²È¤Î¶Ê¤Ç¡ÖºÇ¸å¤Î¥È¥ì¥â¥í¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¤ÇÃΤé¤ì¤ë3ʬ¤Û¤É¤Î¥®¥¿¡¼ÆÈÁնʤǤ¹¡£Í̾¤Ê¥¿¥ì¥¬¤Î¡Ö¥¢¥ë¥Ï¥ó¥Ö¥é¤Î»×¤¤½Ð¡×¤ÈƱ¤¸¤¯Á´Êԥȥì¥â¥í¤ÇÁդǤé¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ë´¤¯¤Ê¤ëÁ°¤ÎºÇ¸å¤Î¶Ê¤Ç¤¹¡£ÈबÈÕǯ¤ò²á¤´¤·¤¿¥¨¥ë¥µ¥ë¥Ð¥É¥ë¤Ç¡¢Êª¸ð¤¤¤ò¤¹¤ëÏ·Ç̤¬Èà¤Î²È¤òˬ¤Í¤ë»þ¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿·è¤Þ¤êʸ¶ç¡Ö¿ÀÍͤΤ´°¦¾ð¤Ë¤á¤ó¤¸¤Æ¤É¤¦¤«¤ª·Ã¤ß¤ò¡ÝUna limosna por el amor de Dios¡×¤Ë¥Ò¥ó¥È¤òÆÀ¤¿¤â¤Î¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤Ï1ǯ¤Û¤ÉÁ°¤Ë½é¤á¤Æ¤³¤Î¶Ê¤òݤ¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥®¥¿¡¼²»³Ú¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¹â¤ËÈþ¤·¤¤¶Ê¤Î°ì¤Ä¤À¤í¤¦¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
ËÁƬ¤«¤é¥È¥ì¥â¥í¤ÇÀڤʤ¯Èþ¤·¤¤Ã»Ä´¤Î¥á¥í¥Ç¥£¤¬ÁդǤé¤ì¡¢¤½¤ì¤¬¾¯¤··Á¤òÊѤ¨¤Æ·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤¦¤·¤¿Î®¤ì¤Î¤È¤³¤í¤É¤³¤í¤Ç¡¢Èù̯¤Ê¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤Å¾Ä´¤¬¶´¤ß¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬´¶¾ð¤Î¤«¤¹¤«¤ÊÍɤì¤òƳ¤¯¤Î¤Ç¤¹¡£¼çÀûΧ¤¬¤Þ¤¿·Á¤òÊѤ¨¤Æ¹â¤¤²»°è¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Ê¤¬¤éÄËÀڤʴ¶¾ð¤Î¹·¤Ö¤ê¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤Îêʤ¤¤â¸ØÄ¥¤â¤Ê¤¤¿¿¼ÂÌ£¤òÂÓ¤Ó¤¿¤³¤ÎÄËÀÚ¤µ¤Ïµ§¤ê¤Îɽ¸½¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ì¤¬Ä¬¤¬°ú¤±¤ë¤è¤¦¤Ë°ú¤¤¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢¤Þ¤ë¤ÇÅ·¹â¤¯Èþ¤·¤¤ÀĶõ¤ËµÛ¤¤¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤µ¤»¤ë½ª·ëÉô¤¬Íè¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ã¤¿3ʬ´Ö¤Ê¤Î¤Ë¡¢Â©¤ÎŤ¤°ì¤Ä¤Î¸ì¤ê¤òݤ«¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê´¶Æ°¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥É¥¤¥ÄÀ¸¤Þ¤ì¤Ç¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤òËܵò¤Ë³èÌö¤¹¤ë¼ã¼ê½÷À¥®¥¿¡¼¥ê¥¹¥È¡¢¥«¥ê¥ó¡¦¥·¥ã¡¼¥×¤Î¶Ë¤á¤ÆÀºÅÙ¤¬¹â¤¯¡¢Êª¸ì¤ëÎϤζ¯¤¤±éÁÕ¤ÇÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£
¡Ê¡Ø²È²¥±¥¢¡Ù2004ǯ1·î¹æ½ê¼ý¡Ë
ÈǤϤ³¤Á¤é